🌺例えば風は…


★どんな状態の風なのか
風を表すハワイ語はマカニ『makani』
ハワイアン・ソングの歌詞の中では、普通、冠詞が付いて『ka  makani』カ マカニとなっています
これも、雨と同じで、どんな風か、
どの地域に吹く風なのか…など、細かく分かれています。
例えば…
  Ahe(アヘ)…………… そよ風
  Moa’e(モアエ)………貿易風
  Moani(モアニ)………香りを運んでくる風
  Oniji(オニニ)…………微風、一陣の風
  Pahili(パヒリ)…………強い風
  Hio(ヒオ)…………………突風
また大きなカテゴリ?としては、
『北東から吹いてくる貿易風 = Moa’e』モアエ
『南風 = kona』コナ
の2つにわかれて、
それぞれにまた細かく名前がついています
例えば、『貿易風Moa’eモアエ』には...
・心地良いそよ風 = kai āulu カイ アーウル
(良く聞くmakani ‘olu’olu マカニ オルオルは、単に「心地良い風」)
・強い貿易風=Ma’e Peru モアエ ペフ
など…
『南風Konaコナ』は、湿気を含んだ風なので...
・ にわか雨を伴った南風 = Kona Lani コナ ラニ
・ 大雨を伴う風 = Kona kū コナ クー
など…
雨を伴った風の名前が多いですね。

★どこに吹く風なのか

🔵カウアイ島
地域… ワイルア
⚫︎ワイオープナ(wai’ ōpua )…ワイルアに吹くそよ風
💛オアフ島
地域…ホノルル
⚫︎クーカラハレ(Kukalahale)…ホノルルに降る雨と風
地域… ヌゥアヌ(カメハメハ軍が勝利を収めた場所)
⚫︎マライルア(Malailua)…ヌゥアヌに吹く強風
💗マウイ島
地域…カアナパリ
⚫︎ナフア(Nahua )…カアナパリに吹く風
地域… ラハイナ 
⚫︎ マアア (Maaa )…ラハイナに吹く風
地域… マカワオ 
⚫︎ウキウ(ukiu)… マカワオに吹く北風
 
❤️ハワイ島

地域…ヒロ
⚫︎アウ(Ulu-au)… ワイアケア地域に吹く風
地域…コハラ 
⚫︎キープウプウ(Kīpuʻupuʻu)……ワイメアに降る冷たい雨・風
⚫︎アーパアパア(ʻĀpaʻapaʻa)……コハラに吹く強い北風
地域…プナ
⚫︎モアニアニレフア(Moaniani Lehua)……プナ地域の雨や風
⚫︎プウレナ(Puʻulena)……カラパナの噴火口から吹いてくる風
地域…ウルハマクア
⚫︎コホラーレレ(Koholā Lele)……ハマクアの東から西に向かって吹く風 
地域…キラウェア
⚫︎ウアヒアペレ(Uahi-a-Pele)…キラウェアに吹く風(ペレの煙の意味)
 
地域…ワイアナエ
⚫︎カイアーウル( kaiaulu)……ワイアナエに吹く穏やかな風
地域…コナ
⚫︎エカ(ʻEka)……コナに吹く風